Notary Bulletin Hotline Tip: Can A Client Sign For His Wife On A Loan Modification? By NNA Staff on September 13, 2012 in Hotline Tips I am a California Notary working for a major financial institution. Recently, a customer asked to sign for his wife on a loan modification document, using a power of attorney. Is this acceptable? – J.H., Burbank, CA If someone appears before you and asks you to notarize his or her signature as the attorney in fact for another person, you may proceed. California law does not require you to verify that the signer is the other person’s attorney in fact because you are notarizing the attorney in fact’s signature as an individual. On the notarial certificate, write the name of the attorney in fact exactly as you would for an individual signing on his or her own behalf. California Notaries are not allowed to certify a signer’s capacity, so you must not include that in the certificate. For example, if the certificate reads “personally appeared________,” write “Jane Doe" on the blank line, not “Jane Doe, attorney in fact for John Doe.” Hotline answers are based on the laws in the state where the question originated and may not reflect the laws of other states. If in doubt, always refer to your own state statutes. — The Editors Confronted with a tricky notarization? Unsure how to proceed? NNA members have unlimited access to our expertly trained NNA Hotline counselors to help you with all of your notarial questions. Call (888) 876-0827, Monday through Friday, 5 a.m. to 7 p.m. PST; Saturday, 5 a.m. to 5 p.m. PST Email Share 2 Comments Add your commentEmmy15 May 2015Hi, I have POA for my mother, can I sign her loan modification document for herNational Notary Association15 May 2015Hello. I'm sorry, but that's a legal question we aren't authorized to answer. You would need to contact a qualified attorney to confirm if a power of attorney gives you authority to sign for a particular type of transaction.Leave a Comment Required * Name * Email *(for verfication purposes only) Comment * Enter the text shown in this image *(text is case sensitive)All comments are reviewed and if approved, will display.